Lisica i wilk. Komiksy inspirowane literaturą rosyjską – Wilczy artykuł nr 31
Lisica i wilk. Komiksy inspirowane literaturą rosyjską to antologia sygnowana przez wydawnictwo Smak Słowa, zawierająca prace laureatów (zwycięzcy i wyróżnionych) konkursu zorganizowanego w ramach Festiwalu Literacki Sopot 2014. Pierwsze miejsce zajęła Agnieszka Świętek, która zdominowała zarówno okładkę, jak i tytuł zbiorku. No i zdominuje też ten tekst.
Co w artykule?
Rosyjskie? A TFU!
Dzisiaj, to co rosyjskie budzi pogardę. Rosjanie w sposób bestialski i nieludzki zaatakowali Ukrainę i są odpowiedzialni za zbrodnie wojenne, w tym mordowanie ludności cywilnej. Nie oszczędzają też dzieci. W 2014, w roku w którym ukazała się antologia Lisica i wilk też unosiła się chmurka kontrowersji związanych z zestrzeleniem samolotu pasażerskiego malezyjskich linii lotniczych. Ślady prowadziły do Rosji. Antywojenne przesłanie i manifest przeciwko zabijaniu dzieci, który stworzyła Agnieszka Świętek pozostają niezmiennie aktualne.
Lisica i wilk. Folklor ze zwierzątkami
Korzeniami literatury rosyjskiej jest ustna twórczość ludowa, której odzwierciedlanie sięga X wieku. Okładka antologii bardzo ładnie nawiązuje do prac związanych z folklorem, używając powtarzającego się wzoru, no prawie że wyhaftowanego wokół frontowego obrazka. Dalej widzimy wzory roślinne, a w samym centrum znajdują się tytułowi bohaterowie, czyli lisica i wilk. Agnieszka Świętek zaczyna od opowiedzenia bajki, w której występują tytułowe zwierzęta.
Babciu, opowiedz mi bajeczkę
Pamiętam, jak byłem dzieciaczkiem, to uwielbiałem prosić moją babcię o opowiedzenie jakiejś historyjki. Jej wersje bajek były dużo mroczniejsze niż te, które znałem z książeczek czy telewizji. Lisica i wilk też nie jest sielską opowiastką, chociaż występują w niej kudłate zwierzątka. Już na pierwszych dwóch stronach dochodzi do kradzieży i oszustwa. Wyraźnie widać, że lisica uosabia spryt, a wilk ogromną siłę idącą w parze z nierozgarnięciem (coby nie powiedzieć głupotą). Rosja kojarzy mi się z czerwienią, ale chyba trzeba ją utożsamiać z oboma zwierzętami.
Dziewczynka z zapałkami
Następuje zmiana scenerii i przechodzimy do drugiego poziomu opowieści, na którym spotykamy grupkę dzieci błąkających się po ulicach bliżej nierozpoznawalnego miasta, których rodzice zostali zesłani do łagrów w czasach Rewolucji Październikowej. Ogromny mróz, głód i dziecko żebrujące o kilka grosików. Coś to już nam przypomina prawda?
Małe pytanko…
Pani Agnieszko! Dlaczego jeszcze nie jest Pani sławną twórczynią komiksów? Absolutnie uwielbiam, w jaki sposób wykonana jest Lisica i wilk.
Niezwykle wyważone jest operowanie tylko kilkoma barwami, z wybijającą czerwienią. Nie wiem dokładnie jakiej techniki malarskiej użyła autorka, ale jest świetna. Bardzo lubię też pokazywanie sekwencji bez sztywnej ramki komiksowej, a już zabiegi z naśladowaniem komunistycznych plakatów propagandowych, gdy na scenę wchodzą żołnierze i wywołujące ciarki zwolnienie akcji, gdy jeden z dzieciaków odwraca się pod lufę pistoletu, podchodzi już pod komiksowy kunszt.
Niestety, od Agnieszki Świętek dostaliśmy jeszcze tylko dwa komiksy wydane w 2018 roku, w tym jeden autorski (Obiecanki) i jeden do scenariusza Sztybora. Rufus. Wilk w owczej skórze (omawiany przeze mnie tu – klik) miał co prawda jedynkę na grzbiecie, ale nigdy nie doczekał się kontynuacji. Później autorka udała się w inne artystyczne, bliżej mi nieznane rejony.
A, przepiszę jeszcze spis treści (albo i niecały)
Oczywiście warto też zwrócić uwagę na pozostałe prace, wyróżnionych uczestników konkursu, a znajdują się tam nazwiska, które z pewnością znacie, że wymienię tylko Edytę Bystroń i Grzegorza Pawlaka. Tematyka reszty komiksów jest dość rozległa, choć może i nie aż tak jak rosyjska literatura. Oczywiście wiedźmy nie mogło zabraknąć, nawet w takim cienkim tomiku.
Stylistycznie jest też rozmaicie, moje wyróżnienie kieruję do Grzegorza Pawlaka, władającego stylem kojarzącym się z Frankiem Millerem z etapu Sin City. Mocno, z wędrującą perspektywą, wszechobecnymi cieniami i z użyciem barwy wyróżniającej.
Gdzie kupić?
Nakład wyczerpany, trzeba czatować na grupach sprzedażowych, a ostatnio przemknęła jedna sztuka i to za małe pieniądze. Mnie się udało wymienić z dobrą komiksową duszą, także jakieś opcje jeszcze są.
To koniec, należało by spiąć klamrę inną bajką, ale żadnej już nie będzie, bo dziś i tak już nikt w nie nie wierzy. No i nie ma już nikogo, kto by je chciał opowiadać.
Sylwester
Do tej pory ukazały się:
- Człowiek Wilk
- To nie jest las dla starych wilków
- Smacznego proszę wilka
- Rufus. Wilk w owczej skórze
- Wilcze imperium
- Wilczyca
- Pan Kawalarz Wilk
- Wilcze sny
- Synowie Białego Wilka
- Wilk (z szuflady)
- Noc wilczej strzelby
- Wilki i koźlęta
- Serce wilka
- Jego wilczy sekret
- Śladem białego wilka
- Szósty rewolwer. Tom 5. Zimowe wilki
- Zima wilka
- Samotny wilk i szczenię. Tom 1. Szlak śmierci
- Wilki w ścianach
- Wilcze dzieci
- Ognisty wilk w Smallville
- Wilczyce deszczu
- Dwa małe wilczki
- Borka i Sambor. Wilki
- Błękitna jaszczurka. 4. Uśmiech wilka
- To nie jest BICEPS dla starych wilków
- WILK
- Czerwone wilczątko
- Król Wilków
- Tetfol. 1. Syn wilka
- Lisica i wilk
- Lux in tenebris. 2. Wilcza gontyna
- Wilczyca i czarny książę. Tom 1
- Yakari. W krainie wilków. Tom 8
- Kapitan Kloss. Gruppenführer Wolf
- Królewska Krew. Tom 3. Wilki i królowie
- Wilki. Historie prawdziwe
- Samotny wilk i szczenię. Tom 1 (nowa edycja od Hanami)
- Wydział 7. Wilki. Zeszyt 10
- Adaptacje literatury, Biały kieł
- Dwa gwoździe. Tom 2 (Telefon do piekła, Matka wilków)
- Samotny wilk i szczenię. Tom 2
- Elryk. Biały wilk. Tom 3
- S/N (wilk z S/N)
- Samotny wilk i szczenię. Tom 3
- Lupus. Tom 1
- Podziemny krąg. Wilk w matni
- Beastars. Tom 1
- Wiedźmin. Ballada o dwóch wilkach. Tom 7
- Wilcze doły
- Samotny wilk i szczenię. Tom 4
- Wolfhunt. Zguba
- Wilki z Nowego Meksyku
- MUTE – ON/OFF (Wolf)
- Samotny wilk i szczenię. Tom 5
- Wilk morski
- Alpha. Zapłata dla wilków. Tom 3
- Samotny wilk i szczenię. Tom 6
- Anne Bonny. Wilczyca z Karaibów. Tom 1
- Wilki, śpijcie dobrze